English

Nouveauté

LOCATION DE VOTRE MOBIL-HOME PAR HERME-LOISIRS SA
SAISON 2008

I - INTRODUCTION

Souhaitez-vous rentabiliser votre mobil-home en obtenant un revenu supplémentaire ? Nous sommes là pour vous aider.

Cette année, pour la première fois, nous vous offrons la possibilité de louer votre mobil-home.
Nous voulons avoir un processus aussi simple que possible. Comme c’est une nouvelle aventure, nous contrôlerons les choses étroitement et pourrons faire des modifications l’année prochaine, suivant les expériences de cette année.

Les termes et conditions sont détaillés dans la partie 2.  Bref,  Hermé-Loisirs prend en charge toute l’administration et gestion de la location de votre mobil-home à hauteur de
50 % du revenu locatif, mais payera la TVA à 19.6 %. Le reste est pour vous. Pourvu que votre mobil-home et votre parcelle soient propres et que vous nous fournissiez un inventaire correct, allons-y !

II - TERMES ET CONDITIONS

Les obligations d’Hermé-Loisirs et vous-même, propriétaire du mobil-home, sont les suivantes :

Hermé-Loisirs est responsable de:

  • La publicité et promotion.
  • Toute correspondance avec les locataires.
  • Réception des locataires  incluant : remise de la carte barrière, informations diverses, état des lieux de votre mobil-home
  • Récupération de toutes sommes d’argent pour le propriétaire.
  • Toutes les questions ou problèmes durant le séjour du locataire
  • Du nettoyage et réapprovisionnement le jour de changement de locataires.
  • Renouvellement des bouteilles de gaz quand elles sont vides. Et remplacement et facturation sur le compte du propriétaire. La Direction se réserve le droit d’effectuer n’importe quelles réparations mineures comme exigé. Nous notifierons le propriétaire à l’avance si des dépenses majeures sont impliquées.
  • Nous payons tous les frais de gestion et de marketing, nettoyage du mobile home, de la literie et la TVA.
  • Paiement du chèque de commission au propriétaire tous les mois.
  • Nous sommes responsable pour le contôle initial de votre mobil-home et pour définir  la catégorie de celui-ci (voir partie IV) avant la première location.

Le propriétaire est responsable de:

  • Le Mobil doit avoir l’apparence propre à l’intérieur comme à l’extérieur et se conformer aux normes.
  • Le Mobil doit être assuré contre la perte, les dégâts et la responsabilité de tiers par la police d’assurance.
  • Le Mobil doit être entièrement équipé et approvisionné selon l’inventaire.
  • Tous les appareils doivent avoir un certificat de validité.
  • Deux jeux de clés étiquetées par Mobil doivent être remis à la réception. 
  • Toutes les factures en instance doivent être réglées avant la location.
  • Le propriétaire est responsable des frais suivants : l’inventaire, remplassement des objets cassés, des bouteilles de gaz vide, électricité, réparations diverses du mobil-home.

 III - INVENTAIRE

L’inventaire pour votre mobil-home est détaillé en Annexe A. Concernant la vaisselle et les couverts, veuillez fournir une quantité suffisante pour le nombre maximal de locataires. Veuillez noter que tous les autres effets personnels restant à l’intérieur de votre mobil-home demeurent à vos risques et périls.

IV - TARIFS DE LOCATION 2008, PAIEMENTS, CATEGORIE DE MOBIL-HOME

Les tarifs de location pour l’année 2008 se trouvent en annexe B. Avant la première location, la propreté de votre mobil sera contrôlée. C’est à ce moment là que nous définirons la catégorie de mobil-home « Platine », « Or », « Argent ». Le nombre de chambres à coucher (2 ou 3), le positionnement dans le parc (dans les terres ou bord de l’eau), et l’installation ou pas d’une terrasse.

V - PROCHAINES DEMARCHES

Si vous souhaitez procéder à la location de votre mobil-home, veuillez remplir les deux formulaires « demande de location » (annexe C), et « calendrier 2008 » (annexe D) en indiquant les dates que vous souhaitez louer. Veuillez les envoyer à Hermé-Loisirs à la Réception*.

Annexes:
A. Inventaire
B. Tarifs de location 2008
C. Demande de location
D. Calendrier 2008

*Sur notre site web (www.presdelafontaine.com), vous pouvez trouver les formats électroniques et nous les envoyer par mail à reception@presdelafontaine.com

ANNEX A
INVENTAIRE

Ci-joint un inventaire de tout l’équipement standard exigé dans votre Mobil avant la location. Ceci doit être dans un état impeccable. Fournissez assez de couverts et de la vaisselle pour le nombre maximal de personnes logées. (plus 2 supplémentaires)

REPAS / QUANTITE

CUISINE / QUANTITE

CHAMBRE / QUANTITE

Assiettes plates          ……

Casseroles (3)               ……

Duvets ou couvertures  ……        

Assiettes dessert         ……

Poêle                           ……

Taies                             ……

Bols (céréales, soupe)  ……

 

Oreillers                        ……

Tasses à café et mug   ……

 

Draps                           ……
Draps housses              ……

Coquetiers                   ……

Couteau à pain            ……

ELECTRICITE/QUANTITE

Verres à eau                ……

Cuillères en bois           ……

Bouilloire                    ……

Verres à vin                ……

Ustensiles de cuisine   ……

Frigidaire                    ……

Couteaux                    ……

Ouvre boîte                 ……

Micro-onde                 ……

Fourchettes                ……

Econome                     ……

Télévision                   ……

Cuillères                     ……

Tire-bouchon              ……

Toaster                       ……

Petites cuillères         ……

Carafe                       ……

 

 

 

DIVERS / QUANTITE

 

Salière-Poivrière          ……

Paillasson                  ……

Sucrier                    ……

 

Poubelle                     ……

Saladier                 ……

Extincteur                   ……

Cintres (12)               ……

 

 

Balai                         ……

 

 

Balai brosse              ……

 

 

Pelle                         ……

 

 

Sceau                       ……

We will inspect your caravan prior to subletting and if everything is ok your detail will go on-line immediately.

TOUS LES ARTICLES PERSONNELS DOIVENT ETRE ENLEVES DE VOTRE MOBIL DURANT LA LOCATION.

Nous inspecterons votre Mobil avant de louer et si tout est en ordre nous le mettrons en ligne immédiatement.

MERCI DE NOTER QUE VOUS DEVEZ NOUS DONNER LA DATE OU VOUS SOUHAITEZ QUE VOTRE MOBIL SOIT PURGE POUR L’HIVER

ANNEX B

TARIFS 2008
(Prix du mobil-home par semaine)

 

2 CHAMBRES

3 CHAMBRES

 

MOBIL-HOME 6 PERSONNES

MOBIL-HOME 8 PERSONNES

 

ARGENT

OR

PLATINE

ARGENT

OR

PLATINE

15 Mars - 22 Mars

113 €

133 €

153 €

150 €

165 €

173 €

Pâques

227 €

267 €

307 €

280 €

308 €

322 €

29 Mars - 12 Avril

227 €

267 €

307 €

280 €

308 €

322 €

12 Avril - 24 Mai

227 €

267 €

307 €

280 €

308 €

322 €

24 Mai - 31 Mai

255 €

300 €

345 €

330 €

363 €

380 €

3  31 Mai - 12 Juillet

298 €

350 €

403 €

380 €

418 €

425 €

12 Juillet - 23 Août

383 €

450 €

518 €

470 €

517 €

525 €

23 Août - 30 Août

366 €

430 €

495 €

450 €

495 €

510 €

30 Août - 25 Octobre

227 €

267 €

307 €

280 €

308 €

322 €

25 Octobre - 1er Nov.

113 €

133 €

153 €

150 €

165 €

173 €

Nous avons une gamme de différents mobil-homes de luxe, avec des caractéristiques différentes. Veuillez vérifier lors de la réservation.
Tous les mobil-homes incluent :

* Cuisine équipée                    * Micro-onde
* Linge de lit                          * Gaz et électricté inclus

Supplément :
Animaux (seulement dans certain mobil-home)         35 € par semaine (Max 2)

Paiements:
Tous les séjours doivent être réglés 4 semaines avant le départ.
Le paiement peut être effectué par chèque, espèces ou virement.
Pour les week-end, par chèque uniquement, minimum 2 semaines avant le départ.

ANNEX C

DEMANDE DE LOCATION
(A remplir par le détenteur du contrat)
Merci de lire attentivement et compléter les différentes sections.
Nom  
Adresse Email
N° de parcelle N° de parcelle
N° Tél.(journée) N° Tel. Portable
Fabriquant du Mobil Taille

Merci d’indiquer les choses supplémentaires (Balcon, Machine à laver, Télévision, etc)

Je veux / ne veux pas de chiens dans mon Mobil (supprimer ce que vous ne voulez pas)
Je veux / ne veux pas de fumeur dans mon Mobil.
Déclaration:
  • Je veux louer mon Mobil par Hermé Loisirs SA.
  • J’ai complété l’autorisation pour le calendrier des dates où je souhaite louer mon mobil.
  • J’ai pris des dispositions pour 2 jeux de clés étiquetées à disposition à la réception. Ceux-ci vous seront envoyés avant le début de la location.
  • J’ai lu les conditions générales et les accepte.
Test / Conformité (Merci de cocher la case)

J’autorise l’accès pour l’inspection du gaz / électricité et les tests.                                                            
Je confirme que tous les appareils gaz / électricité portent un certificat valable, une copie d’entre eux vous sera envoyé avant le début de la location.


Fontygary Leisure Park
www.fontygaryparks.co.uk

la conception et la maintenance de ce site est assurée par
Site Designed by NTH Internet Services